Protesters torch Iran gas stations

 

http://www.cnn.com/2007/WORLD/meast/06/27/iran.fuel.ap/index.html

 

 

TEHRAN, Iran (AP) -- Two gas stations were torched early Wednesday in Tehran as angry Iranians protested fuel rationing measures suddenly enforced by the government, while many other Iranians lined up to fill their tanks.

There was no official confirmation Wednesday linking the two gas stations that could be seen burning in Tehran to the protests against the rationing, announced late Tuesday by the Oil Ministry. The measure sparked long lines at stations as Iranians tried to get one last fill-up before the limitations kicked in.

State radio reported early Wednesday that several stations were attacked "by vandals," without giving further details. State-run television also said some of the vandals were detained. It did not give number of the detained people.

Reports that gas stations in several cities across the country were also in flames could not be independently confirmed.

People were still forming lines at gas stations on Wednesday, though lines had shortened compared to the previous evening.

"I could not fill my car last night because of the rush. Now I have come to experience my first quota," said Hassan Riahi, a 21-year-old engineering student, as he waited at a Tehran gas station guarded by four police officers.

Iran is the second biggest exporter in the Organization of Petroleum Exporting Countries. But because it has low refining capability, it has to import more than 50 percent of its gasoline needs. To keep prices low, the government subsidized gas sales, saddling it with enormous costs.

The government had been planning for weeks to implement rationing, which was supposed to begin May 21 but was repeatedly put off. In May, the government reduced subsidies for gas, causing a 25 percent jump in the price.

The issue is hugely sensitive in this oil-rich nation, where people are used to having cheap and plentiful gas. Hard-line President Mahmoud Ahmadinejad came to power in 2005 election based largely on his promises to improve the faltering economy. But his failure to do so has sparked widespread criticism.

"This man, Ahmadinejad, has damaged all things. The timing of the rationing is just one case," said Reza Khorrami, a 27-year-old teacher who was among those lining up at one Tehran gas station before midnight on Tuesday.

Some stations in Tehran had lines more than a half mile long. Minutes before midnight, car owners still caught in the long lines began blaring their horns over and over in protest -- sparking arguments with nearby residents trying to sleep.

"Is this good timing, to announce rationing only three hours before it starts?" complained Ahmad Safai, a 30-year-old shopkeeper who was in line. "I had no gas in my car's tank when I heard the report."

Under the rationing plan, owners of private cars can buy 26 gallons of fuel per month at the subsidized price of 38 cents per gallon. Taxis can get 211 gallons a month at the subsidized price.

Conservatives in Iran's parliament, especially those aligned with the country's national oil company, have long pushed for higher gasoline prices with the hope of curtailing demand and freeing up government spending to invest in more oil and gas production.

Still, Ahmadinejad had resisted allowing increases because of his campaign promises to share Iran 's oil wealth with the nation's poor. Iran has a law that says gasoline prices must increase 10 percent every year, but the president has resisted efforts by parliament to reverse a 2005 decision to suspend the annual increases.

By 2014, Iran wants to raise its oil production capacity to 5.3 million barrels a day, from the current 4.3 million barrels, and natural gas from 560 million cubic meters a day to 1.5 billion cubic meters, Iranian Minister of Petroleum Kazem Vaziri Hamaneh said recently.

" Iran would need $93 billion in foreign investment and more than $43 billion in domestic financial resources by 2014. The country cannot meet that level of investment and technology needs on its own," he said at an oil-and-gas conference earlier this month in Malaysia .

In addition, Iran needs another $12 billion investment to raise its refining capacity from 1.625 million barrels a day to 2.94 million barrels in the next 5 years, he said.

Video: http://sarbazevatan.multiply.com/video/item/61

 

 

خبرگزاری فرانسه: حمله به پمپ بنزین ها / آتش زدن لاستیک و پرتاب سنگ در خیابانها / سردادن شعار علیه احمدی نژاد

خبرگزاری فرانسه در گزارشی از تهران نوشت در چند محله تهران جوانان به پمپ بنزین ها حمله کرده و آنجا را به آتش کشیدند. (عکس آرشیو)

جوانان همچنین با آتش زدن لاستیک و پرتاب سنگ در منطقه ای در شمال غربی تهران علیه احمدی نژاد شعار می دادند.

خبرنگار آژانس فرانس پرس در تهران می گوید در پی اعلام خبر سهمیه بندی بنزین، مردم بویژه جوانان به خیابانها ریخته و در اطراف پمپ بنزین ها درگیری و نا آرامی بروز کرده است. تظاهرکنندگان با پرتاب سنگ و سردادن شعار علیه دولت اعتراض می کنند. آنها در یکی اتوبونهای تهران نیز لاستیک آتش زده و جاده را مسدود کرده اند. پلیس ضدشورش در خیابانها و اطراف پمپ بنزین ها مستقر شده و مرتب برای متفرق کردن تظاهرکنندگان وارد صحنه می شود.

یک روزنامه نگار ایرانی به خبرگزاری فرانسه گفته است دست کم یک پمپ بنزین نیز در جنوب تهران مورد حمله قرار گرفته و به آتش کشیده شده است.

خبرگزاری فرانسه نوشت بسیاری از تحلیلگران پیش تر نسبت به پیامدهای سهمیه بندی بنزین به دولت هشدار داده بودند.

بحران بنزین: تظاهرات و درگیری در شهرهای ایران

مردم در همه شهرهای ایران بعد از اعلام سهمیه بندی بنزین از طرف شرکت ملی پخش فراورده های نفتی علیه سیاست دولت به اعتراض برخاسته اند.

طبق خبر ارسالی بیش از پنجاه پمپ بنزین در تهران توسط مردم به آتش کشیده شده است. هم اکنون دهها هزار نفر درفلکه های تهران پارس به طرف خیابان امام حسین تهران درحال تظاهرات وتجمع هستند. درگیری میان نیروهای دولتی ومردم درنقاط مختلف تهران هنوزادامه دارد .

درشهر کرمانشاه مردم دست به تظاهرات واعتراض زده اند. نیروهای انتظامی وامنیتی به طرف مردم تیرندازی کرده اند. تظاهرات وناارامی در کرمانشاه ادامه دارد.

درسنندج از همان ساعت اول شب مردم تجمع کرده اند و نارامی در خیابانهای شهر ادامه دارد .

اکثر شهرها تظاهرات و تجمع ونارضایتی مردم ادامه دارد مردم ناراضی به شدت به نیروهای انتظامی وامنیتی درچندین شهر تعرض کرده اند

اخبار وتصاویر تکمیلی به مراتب جهت اطلاع عموم ارسال می شود.

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی وحقوق بشر ایران

بحران بنزین: تصاویری از اعتراض سه شنبه شب جوانان در تهران